St. Pauli heeft razendsnel gehandeld na het vertrek van Henk Veerman, die vrijdag terugkeerde bij sc Heerenveen. De Volendammer wordt opgevolgd door een andere lange, blonde spits met een Eredivisie-verleden: Simon Makienok is zaterdag gepresenteerd door de cultclub uit Hamburg.